どちらに感謝またはなるべき？入院という意味【親...

どちらに感謝またはなるべき？
入院という意味【親と離れなければならない悪いイメージは分かった】がよく分からなかった頃に旅行のつもりで連れて行かされた東京。
帰りに病院に寄り今日からここで入院だよ。
とお爺ちゃんに言われ、何の病気や何で入院しなくてはいけないのかも分からなかったので酷くショックだったし泣きじゃくったりもしました。
その時に看護婦さんが一緒に泣いて『大丈夫！
大丈夫！
』と言ってくれたのを覚えています。
また手術が成功した後にリハビリを受けました。
理学療法士？
作業療法士？
かは不明ですが。
今、進路を決めなければならない時期です。
私はどちらにすればいいと思いますか？

日本語下手ですね。
何度も読まないと何を言っているのか分かりませんでした。
きみの場合、まずは日本語の勉強が先です。
看護かリハビリ関連の仕事のどちらを目指せば良いかということだと思いますが、看護師で良いんじゃないでしょうか。
ここで他人の意見を聞いて決めるんですね。
変なのは日本語だけでは無いようです。

その他の回答を見る